Việt hoá Spb Backup (2.1.0.build 3536)

[HaChau]

Spb Backup Việt hóa 1.5.1 build 2432​

Giới thiệu:
Đây là phần mềm hỗ trợ sao lưu cả máy hoặc một phần dữ liệu để rủi ro lúc nào đó phải/bị HR thì không phải mất công làm lại từ đâu.
Hình ảnh:

Cài đặt:
- Sao lưu nếu thấy cần thiết
- Tắt plugin của Spb Backup đi
- Thay thế file SpbBackup.exe trong \Program Files\Spb Backup bằng file cùng tên trong tệp nén
- Giải nén tệp SpbBackupToday.dll đưa vào ghi đè trong thư mục \Windows
- Bật lại plugin Spb Backup để chiêm ngưỡng thành quả

Các bạn dùng bản Việt hoá 2.0 (bài 4) vẫn rất tốt.​

 

[HaChau]

Bản Việt hóa cho Spb Backup 1.5.5 (build 2610)
​

Giới thiệu qua cho bạn chưa biết: Đây là phần mềm sao lưu của công ty Spb Software House, cho phép bạn lưu hệ thống ra thẻ nhớ và sau khi HR có thể tái tạo lại nguyên trạng như ban đầu.
Hình ảnh tham khảo:

Cách cài đặt:

- Tải tệp đính kèm về
- Giải nén tệp đính kèm copy vào thư mục cài Spb Backup
- SR

 

[HaChau]

Bản cập nhật/bổ sung cho Spb GPRS Monitor (2.5 beta) và Spb Backup 1.55
​

Thay đổi ở phiên bản này:
Spb GPRS Monitor 2.5 beta:
%dKbit/s|%dKbit/giây
Total %s<br>|Tổng %s<br>
for %s: %s<br>|từ %s: %s<br>
(vài cái sửa nhỏ nữa nhưng không nhớ )

Spb Backup 1.55 build 2610:
#### Update ngày 17/04/2007
Create log files|Tạo tệp nhật ký
Skip previous backup files|Bỏ qua các tệp sao lưu trước
Create stand-alone restorer|Tạo tệp nén tự bung
Automatically enter pin code after scheduled backup and reboot|Sau khi sao lưu theo lịch rồi khởi động lại sẽ tự nhập mã PIN
Pin:|PIN:
Repeat:|Lặp lại:
Phone:|Điện thoại
General|Tổng quát

 

[HaChau]

Việt hoá Spb Backup phiên bản 2.0
​

Tính năng rất được nhiều anh em chờ đợi là khả năng khôi phục trên bản ROM khác, điều mà trước đây gần như chắc chắn là sẽ gặp phải rất nhiều vấn đề. Ngoài ra còn nhiều tính năng khác cải tiến từ thực tế thiếu sót trong bản 1.x

Bản tiếng Anh giới thiệu tại đây. Thảo luận tại CHUYÊN ĐỀ: CÁC PHẦN MỀM BACKUP DỮ LIỆU TRÊN PPC.

​

Bản Việt hoá 2.0 bổ sung >150 chuỗi mới. Chưa có điều kiện thử trên giả lập/máy thật nên chưa có ảnh chụp nhưng ở góc độ dịch thì thấy hài lòng với kết quả đã làm.
Cài đặt vẫn như cũ. Giải nén tệp đính kèm copy vào thư mục cài Spb Backup thay cho tệp hiện có.

 

[PhongQuang]

Việt hóa bản cập nhật Spb Backup v2.1.0.build 3536​

Bản đã dùng "tốt", Việt hóa: HaChau và Phong Quang​

 

[won]

Sao em ko thấy link down nhỉ ?

 

[PhongQuang]

Sao em ko thấy link down nhỉ ?

Quên, đã fix link

 

[vietphuong73]

Đã bạn nào dùng bản này chưa? Mình dùng thấy 1 lỗi: Cảnh báo cuối cùng trước khi chương trình tiến hành backup hoặc restore vẫn là tiếng Anh.
Lỗi này không bị trên bản 2.0 Việt hóa.

 

[PhongQuang]

Đã bạn nào dùng bản này chưa? Mình dùng thấy 1 lỗi: Cảnh báo cuối cùng trước khi chương trình tiến hành backup hoặc restore vẫn là tiếng Anh.
Lỗi này không bị trên bản 2.0 Việt hóa.

Mình đã fix, bạn vui lòng tải lại nhé.