• Hiện tại trang web đang trong quá hình chuyển đổi và tái cấu trúc lại chuyên mục nên có thể một vài chức năng chưa hoàn thiện, một số bài viết và chuyên mục sẽ thay đổi. Nếu sự thay đổi này làm bạn phiền lòng, mong bạn thông cảm. Chúng tôi luôn hoan nghênh mọi ý kiến đóng góp để chúng tôi hoàn thiện và phát triển. Cảm ơn

[LzRSC 3.1[VI]by LQT dùng trên PC] = (Siêu dịch+Mobihex)^10 !

Thangnd31082

New Member
[LzRSC 3.1[VI]by LQT dùng trên PC] = (Siêu dịch+Mobihex)^10 !
Dịch tất cả : rsc, .dll, .pyc, .exe và còn nhiều hơn thế
Anh em PV thân mến !
"Tự vọc" đó là tôn chỉ của người dùng mobile, cũng như Việt hóa phần mềm của mobile, mình nhớ mãi từ "Tự vọc" của một Pro có nickname anhtamhcm trên PV , một người mà mình luôn khâm phục và kính trọng mặc dù thời gian tiếp xúc với bác ấy không lâu! Giờ chắc bận mải gia đình hoặc có quá nhiều người làm phiền nên không còn thấy anhtamhcm online trên PV. Xin tự bọc bạch đôi dòng tâm sự với anh em cũng là với anhtamhcm, bác đọc được mấy dòng này thì liên lạc với em.

"Thủ thuật + công cụ + ngôn ngữ + đam mê"
đó là những cái không thể thiếu đối với người Việt hóa nhưng bên cạnh đó người Việt chuyên nghiệp còn là người biết chia sẻ những thành quả mà mình thu hoạch được với anh em để anh em cũng đam mê và cống hiến như mình. Từ khi còn là một newbie , chân ướt chân ráo vào PV cho tới khi tập tành việt hóa đôi ba phần mềm mình đã tự hỏi tại sao có nhiều người quá Pro đến vậy, bản cập nhật mới ra tối qua , tối nay họ đã có thể pót bài ngay lập tức trong khi lượng String của phần mềm đó không phải là ít có tới 600-800 string lận,... kể từ khi đọc một vài bài viết của anhtam mình mới ngộ ra sở dĩ SymPviet, T3Viet, Mobile2Day, ... và nhiều nhóm Việt hóa khác có thể cho ra lò những sản phẩm tức thì như vậy là do họ có trong tay dữ liệu của phần mềm, trong khi anh em ta ngồi nhà vùi đầu Việt hóa 600-800 String từ đầu thì các Pro chỉ việc "Cập nhật dữ liệu_ cập nhật String mới mà thôi" , anhtam đã ủy quyền cho mình pót một bài HD anh em tạo dữ liệu e32bdm cho Siêu dịch để giúp việc cập nhật PM được nhanh chóng và thuận lợi thì các mem vào đó tranh luận tá hỏa rồi topic lại đâu trở về đó , ngay cả topic "chia sẻ e32bdm Việt hóa"của anhtam cũng rớt khỏi phần Chú ý, đơn giản là vì không ai muốn chia sẻ thứ quý giá cuả mình cả!

Đêm nay lần mò Việt hóa tặng anh em một công cụ cực kì Pro trong việc dịch thuật trên PC cho mobie, từ Rsc, app, dll, Pyc, exe, .. em nó đều kham được hết và đặc biệt hơn là khả năng xuất dữ liệu sao lưu như Siêu dịch và mobihex trên Mobile nữa , Theo kết quả tìm kiếm của mình công cụ này chưa bao giờ được chia sẻ rộng rãi tại Việt Nam , đơn giản là vì nó có bản gốc China nên anh em khó sử dụng hoặc giả như anh em nào biết dùng rồi thì cũng không muốn chia sẻ với người khác mà cũng muốn giữ làm của riêng,
.............đó là : Công cụ Việt hóa đa năng trên PC cho mobile : LzRSC 3.1[VI] by LQT. Thật không ngoa khi viết LzRSC 3.1[VI] = (Siêu dịch+Mobihex)^10 anh em xài thử sẽ biết nhé !
Hy vọng với phần mềm này anh em PV nhà ta sẽ tích cực Việt hóa hơn nữa !:D
Hướng dẫn sơ lược:
1. Muốn chạy được thằng này anh em phải cài Net FramWork 2.0 trở lên trên PC nhé ( cái này Microsoft chia sẻ miễn phí ấy mà , lên Google gõ một cài thì ra cả tá. Bạn nào xài Win7 và Vista thì không phải cài nữa nhé )
2.Tải File đính kèm LzRSC 3.1 [VI] by LQT.zip‎ về giải nén ta được thư mục : 汉化狂人 3.1 by 汉化浪子, vất thằng này ở chỗ nào trên PC cũng được.
3. Chạy File 汉化狂人 3.1 by 汉化浪子.exe trong thư mục vừa giải nén ra, giao diện khi đó toàn là tiếng Trung, mình sẽ hướng dẫn các bạn cách chuyển đổi về giao diện Tiếng Việt qua các hình ảnh dưới này nhé:

64390198.png


22615426.png


54236869.png


31033209.png


39690612.png


27502758.png


70283513.png


46774040.png




P/S:
1. Phần mềm Mình Việt hóa theo kiểu truyền tay nên có thể có những nội dung chưa sát nghĩa , anh em tải về dùng và góp ý thêm nhé !
2. Hướng dẫn chi tiết cụ thể thì khó nên chỉ đưa ra những bước đơn giản, lúc nào rảnh sẽ làm một bài hướng dẫn công phu như HD tải trên Mediafire bằng UCweb 6.3EN_VI cho anh em ngự lãm !
3. Các ý kiến trái chiều tại topic này nên nhẹ nhàng và có tinh thần xây dựng không thì mình cũng không khách khí đâu nhé ! Các bạn tải File đính kèm hoặc tải tại Mediafire theo địa chỉ sau : http://www.mediafire.com/file/jzdq0yyzj0w/LzRSC 3.1 [VI] by LQT.zip ( phần mềm chạy trên PC nhưng dung lượng cực nhỏ , chỉ có chưa đầy 1MB nên anh em cứ tự nhiên nhé )
4. Bài viết hiệu quả, không thanks hơi phí !
 
Chỉnh sửa cuối:

kp_enter

New Member
bóc tem, bóc tem phát :D
e thấy a "khá bức xúc" về vấn đề "chia sẻ" nên e cũng xin chia sẻ ý kiến của riêng cá nhân e:

Nếu ko có sự chia sẻ thì sẽ ko có sự phát triển mạnh mẽ của phong trào VH trên PV như hiện nay. Bản thân e cũng đã học hỏi đc rất nhiều từ những "tiền bối" đi trước ( hôm nay đúng tròn 1 năm e tham gia nhóm SymPViet :))) nhưng theo e thì có những thứ ko nhất thiết cần chia sẻ rộng rãi (hoặc chia sẻ ở mức độ nhất định) mà mỗi người phải biết "Tự vọc" vì nếu tất cả đều có sẵn thì sẽ chỉ là những cỗ máy VH đã đc lập trình. Và e nghĩ a e trong nhóm SymPViet cũng đã có những bài học "sương máu" về vấn đề này :D

P/s: Còn cái tiêu đề thì có lẽ nên là LzRSC = Mobilhex = Siêu dịch = Tool :D quan trọng nhất vẫn là yếu tố con người
 

Thangnd31082

New Member
bóc tem, bóc tem phát :D
e thấy a "khá bức xúc" về vấn đề "chia sẻ" nên e cũng xin chia sẻ ý kiến của riêng cá nhân e:
Anh chia sẻ vậy thôi chứ có " bức xúc" gì đâu, tính anh hay nói lòng vòng m, dân xdawts dài dòng mà :))! Chú nghe nhầm rồi :D, đó là nhắn nhủ với các newmember rằng cần phải tự vọc >:)
Ngyaf xua cáp tráp đi học hỏi mỏi cả lưng mà còn có mấy tay bảo mình về nghiên cứu thêm mã hex rồi một hai thnags nữa sẽ truyền cho ít kinh nghiệm Việt hóa thế mới chết chứ :)):)):)):|
 

quangdct

New Member
Mình dùng đt lâu rồi mà chỉ đợi ăn sẵn thôi. Nhiều khi cũng xấu hổ lém. Giờ đang tập tành 'vọc'. Hjx.
 

hailua90

New Member
Em chưa có pc riêng lên chưa vọc được ngay nhưng nghe bác nói hấp dẫn qué nên hỏi xem cái này có giống Siêu dịch ở cái phần nhớ từ đã dịch rùi để lần sau khỏi phải nhập lại k nhẩy:-?
 

MinhThang

Manager
Cái này thực ra anh em SymPViet đã dùng nó cách đây 11 tháng, xét cho cùng không thể qua được MobiHex và SD, rất hạn chế về ngôn ngữ dịch, các bạn cứ lấy 1 file tiếng Nga hoặc Ả rập dịch thì khắc biết. Mình cũng đã VH nó ra tiếng Việt nhưng cũng cất nó khá kỹ.
 

TruongHan

Super V.I.P
Giờ bác chủ topic mới tìm ra cái này àh :D .Vẫn không bằng Mobihex và SD,nếu dịch file rsc trên PC thì dùng thằng Unltra,UIQRscEditor.Cái này trước giờ mình chỉ dùng để xem có từ nào nằm trong file exe không thôi :D
 

Thangnd31082

New Member
nhìn trong danh mục những file mở được thì làm gì có file app đâu
Quan sát kĩ hình 3 thì có hỗ trợ File .app! Mấy cái chấm bên góc trên bên phải đó ! Nhưng lúc mở ra thì thấy báo lỗi , cái này cần góp sức của anh em test thêm! Tạm xóa cái .app đi cho anh em test !
 
Chỉnh sửa cuối:
Thật đáng buồn cho thangnd31082

Bài viết+phần mềm quá hay. Chẳng có ma nào cảm ơn, ngoài mấy cái nick quen thuộc

Bác nên xóa tệp gốc Chinese.txt đi sau đó Renname cái Vietnames.txt của bác đã Việt hóa thành Chinese.txt để khi vào khỏi mất công chọn ngôn ngữ:D
 
Chỉnh sửa cuối:

Thangnd31082

New Member
Thật đáng buồn cho thangnd31082

Bài viết+phần mềm quá hay. Chẳng có ma nào cảm ơn, ngoài mấy cái nick quen thuộc

Không Spam nha ! Xem ra anh em đang mải "TỰ VỌC":D
Với lại giờ chưa phải là lúc mọi người online nhiều, tầm chiều tối trở đi sẽ có nhiều khách khứa, mình bận thì phiền Thiện tiếp đón giúp nha !

Bác nên xóa tệp gốc Chinese.txt đi sau đó Renname cái Vietnames.txt của bác đã Việt hóa thành Chinese.txt để khi vào khỏi mất công chọn ngôn ngữ:D
Đã thử đêm qua rồi , ngay cả khi không có File txt nào nó cũng tự chạy Chinese trước ! Thế mới ghê chứ !
 
Không Spam nha ! Xem ra anh em đang mải "TỰ VỌC":D
Với lại giờ chưa phải là lúc mọi người online nhiều, tầm chiều tối trở đi sẽ có nhiều khách khứa, mình bận thì phiền Thiện tiếp đón giúp nha !


Đã thử đêm qua rồi , ngay cả khi không có File txt nào nó cũng tự chạy Chinese trước ! Thế mới ghê chứ !

Máy mình xóa đi chạy OK
 

Thangnd31082

New Member
Em chưa có pc riêng lên chưa vọc được ngay nhưng nghe bác nói hấp dẫn qué nên hỏi xem cái này có giống Siêu dịch ở cái phần nhớ từ đã dịch rùi để lần sau khỏi phải nhập lại k nhẩy:-?

Có có dữ liệu riêng của Phần mềm nhưng chủ yếu là từ EN --> Chinese thế mới kinh chứ vì cái này người China làm ra để Chinese hóa phần mềm English mà !
 

Thangnd31082

New Member
Máy mình xóa đi chạy OK

Vậy thì OK rồi ! Xin chúc mừng !
À mà Vothien có biết cái giao diện là tệp .ssk thì dùng Soft nào bung không nhỉ ! Cái này còn một số chữ china mình đoán chắc ở trong exe và ở tệp giao diện nhưng chưa khắc phục được !
 

hailua90

New Member
Có có dữ liệu riêng của Phần mềm nhưng chủ yếu là từ EN --> Chinese thế mới kinh chứ vì cái này người China làm ra để Chinese hóa phần mềm English mà !

tức là cứ nhấn vào 1 dòng chữ En thì sẽ được tiếng Chi luôn đúng k bác.Thế thì hay quá cái này dùng Chi hóa thì kinh thật
 

saodoingoi142

Moderator
Nỗi lòng của Member yêu VH!!!

Quả thật đây là 1 bài viết mà ko mà là 1 nổi tâm sự của 1 người Việt Hóa tâm huyết đó chứ!!! =D>
Cũng là 1 thành viên Diễn đàn,cũng là cư dân của Symbian mình thấy đây đúng là 1 bài viết mà ko những mình mà còn bao nhiêu anh em khác cũng đang cần đó chứ!!! :O

Đúng là nếu chúng ta ko biết nhìn nhận sự thật,1 sự chia sẻ thật quý báu của Thangnd thì ắt hẳn sẽ có 1 số người ko theo kịp vói công cuộc Việt hóa hiện nay và rồi họ sẽ nản, dần dần từ bỏ!!!Để rồi nhiều anh em khác trong đó có tôi rơi vào tình trạng y như lời của Thangnd nói ở trên!:
"trong khi anh em ta ngồi nhà vùi đầu Việt hóa 600-800 String từ đầu thì các Pro chỉ việc "Cập nhật dữ liệu_ cập nhật String mới mà thôi" , anhtam đã ủy quyền cho mình pót một bài HD anh em tạo dữ liệu e32bdm cho Siêu dịch để giúp việc cập nhật PM được nhanh chóng và thuận lợi thì các mem vào đó tranh luận tá hỏa rồi topic lại đâu trở về đó , ngay cả topic "chia sẻ e32bdm Việt hóa"của anhtam cũng rớt khỏi phần Chú ý, đơn giản là vì không ai muốn chia sẻ thứ quý giá cuả mình cả!"---Thế đấy!!!--- :-?

Trước đây và bây giờ mình cũng là người rất cần đến 1 bài viết rõ ràng và cụ thể như thế này!Cũng giống như tương tự đôi chứt cách hướng dẫn của TMod Trubic về bài Hướng dẫn Việt hóa trên Mobile! =D>

Vì vậy qua đây với tư cách là Thành viên của Diễn đàn PDAViet mình cũng mong toàn thể anh em đừng có nói nhau,hay khiêu khích nhau làm gì mà gây mất đoàn kết,thật sự ko hay đâu!!! :(;;) Bởi chúng ta đang cùng chung 1 dòng máu đam mê,yêu thích phần mềm Mobile cũng như Việt hóa mà,hơn nữa Diễn đàn chúng ta đang ngày 1 lớn mạnh về mọi mặt_cụ thể là sự thay đổi về "Chiếc áo Forum với size vBulletin Phiên bản 4.0.1" sẽ là bước ngoặt mới đầu tiên trong năm 2010 này!!!Hi vọng toàn thể anh em hãy cùng nhau thực sự Đoàn kết_Đùm bọc_Chia sẽ_Giúp đỡ lẫn nhau để cùng xây dựng và phát triển mạnh Ngôi nhà Cổ thụ này nhé!!!

"Tôi yêu PDAViet_Yêu toàn thể các anh em...!!!hic"​
 

TruongHan

Super V.I.P
Làm gì mà quan trọng dữ vậy,cái này có lâu lắm rồi :D
Ưu điểm của Tool này là hỗ trợ đọc được nhiều định dạng,dành cho ai VH trên PC,như tìm từ trong file exe chẳng hạn.Chứ nó cũng như thằng UIQRscEditor thôi,file rsc nhiều từ là không đọc được :)
 

hailua90

New Member
bác saodoingoi ni say à nói luyên thuyên gì vây hay đây là spam nghệ thuật?
Em vừa thử cái pm ni xong xem được cả file class đó nhưng dịch xong cho lại vào .jar thì k dùng được ưd nữa với siêu dịch thì vẫn ổn.K hỉu tại seo?
 

MinhThang

Manager
Có có dữ liệu riêng của Phần mềm nhưng chủ yếu là từ EN --> Chinese thế mới kinh chứ vì cái này người China làm ra để Chinese hóa phần mềm English mà !

Khi dịch xong mình tự tạo cho nó bộ từ điển luôn qua file vừa dịch, gom lại khi nào làm thì dùng cho tiện.
 
Đây là ngôn ngữ English, dùng dễ hiểu hơn cho các bạn này:D

Select All rồi Copy pate vào Notepad sau đó Save thành TXT với chuẩn Unicode nhé

Mã:
http://hi.baidu.com/汉化浪子
Regarding
On the test
Produced using normal text of the dictionary:
Save the dictionary (&S)
Select(&O)
Help(&H)
Select(&O)
Please select Chinese Resource Kit:
Please select English Resource Kit:
Dictionary of the merger:
Save the dictionary(&S)
Select(&O)
Help(&H)
Select(&O)
Please select the second dictionary file:
Please select a dictionary file:
The use of mobile resources, the production of Chinese dictionaries:
Save the dictionary(&S)
Select(&O)
Help(&H)
Select(& O)
Please select the mobile Chinese Chinese Resource Kit:
Please select the mobile Chinese English Resource Kit:
Streamline the dictionary:
Save the dictionary(&S)
Select(&O)
Help(&H)
Please select a dictionary file:
More than the combined dictionary
Chinese dictionary tool Madman
Please select the dictionary file sharing
Paper(&F)
Share(&S)
Share Information
Please enter the dictionary description:
Please enter your e-mail:
Please enter the dictionary version:
Please enter the name of the dictionary:
Please enter your name:
Close(&C)
View other Share Information(&I)
Share dictionary
EXE file is automatically Chinese help for this function is finished off their previous software version instance, had previously finished S software version 1.0, they have a Chinese version, there are S software version 1.0 in English, but now S Software Update to 1.1 If S is not software EXE file can also be re-finished look, but if a large EXE file .... you can use the automatic function of the use of Chinese Methods: 1.0 English 1.0 Chinese Version EXE choose EXE choice of 1.1 English version of Chinese EXE automatic choice to save the file, the effectiveness and S Chinese software is identical to 1.0, finished all the data and S are the same 1.0 software, so that the new version of the word EXE has been the almost finished, You can update the new Chinese words. If you can not automatically finished the following reasons may be unable to automatically sinicized 1: your choice is not the same version of the EXE file (old version) 2: the failure of automatic shell, shell manually and then automatically finished
EXE automatic Chinese help
Please select the English version of an earlier version of EXE file EXE
...
Please choose an earlier version of Chinese Version EXE file EXE
...
Please select the English version of the new EXE file EXE
...
Automatic Chinese(&A)
Help(&H)
EXE automatic Chinese
Please choose an earlier version of the English EXE file
...
Please choose an earlier version of Chinese EXE file
...
Export Dictionary(&C)
Help(&H)
EXE extraction Dictionary
EXE file dictionary to help this feature extraction is mainly directed against their own previous version of the software have been finished for example, had previously finished S software version 1.0, they have a Chinese version, there are S software version 1.0 in English, but now S Software Update to 1.1, If S is not software EXE file can also be re-finished look, but if a large EXE file .... you can use the dictionary feature extraction. Usage: select 1.0 select 1.0 English version of Chinese Version of EXE export EXE dictionary if you can not export the dictionary! The following reasons may be unable to export the dictionary 1: your choice is not the same version of the EXE file 2: the failure of automatic shell, shell manually and then export the dictionary
EXE file extracted dictionary to help
Bulk shell / single drag and drop files directly to the software interface automatically shell pack 
Information(&I)
Help(&H)
Volume pack(&P)
Shell volume(&U)
Please select the shell pack folder after the file is saved
Select(&S)
Please select shell pack folder
Select(&S)
Batch filepack shell-EXE-DLL-Chinese prodigal
Document shell pack information
This form used to show that the word did not find, for some special  the RSC may find some words, then we should use this function,  will not be displayed below have been found words, if there is word that the right You have to manually Han "
If the following appears in English, these words can not use the language of the tool, please use 16 hex editor to manually Chinese
See there is no Chinese word
Offset current:
Amend the Offset Address:
Modify the word type:

Modify(&O)
Help(&H)
Download video tutorial(&S)
Amend the Offset + type
If you modify the interface to open the following chart, note this address is wrong, here we are  can be identified. The beginning of the word should be 04 from the first beginning.
Therefore, we plan for the next as long as the amendments to it.
Do not modify the type of word, if you determine the type of error, and then modify!
Modified to help offset address
English
Chinese
Word type
Input Chinese characters:
F1 please add the revised list of Chinese data to  Chinese A code RSC word when double-click the list of amendments to address  The proposal to complete a Chinese dictionary files saved  finished according EXE Enter data directly into line  Double-click the losers "
Online translation(&F)
Add the Chinese(&Z)
Chinese shut down to preserve the form(&Q)
toolStrip1
Automatic translation(&X)
If you choose the automatic post-translational  only the automatic translation of a word  Please choose an "automatic translation"  ----------------- ------  Click the list to stop automatic translation
Modified
If you find the address and the actual data migration manually modify different data
Show no Chinese word
This feature is mainly used for show did not find the words, for some special  the RSC may find some words, then we should use this function,  will not be displayed below the word has been found If there is word that the right  You have to manually Han "
FFFF
When the Chinese when the length is less than the English,  more over what to replace the use of English characters  can be a word for each separate set of  default FFFF
To search for data input -> Enter
Results:
Chinese undo (& C)
menuStrip1


Chinese list
Menu
Paper(&F)
Open the file(&O)
Open File:  you want to open a Chinese language resource file
Save Chinese file(&S)
Save Chinese file: Save the file after you finished!
Save the resource file(&R)
Save the resource file:  the resources txt file to a text file!
Exit(&E)
Exit:  from the software!
Chinese(&Z)
The beginning of Chinese(&K)
The beginning of Chinese
Chinese dictionary(&D)
Chinese use of the dictionary, after the software update (the software you are finished) You can also complete the first time Chinese dictionary!
The production of the dictionary(&M)
The production of the dictionary: the production of the current resource file's dictionary
Into the dictionary(&R)
Into the dictionary:  into the existing dictionary file
Export Dictionary(&U)
Export dictionaries:  Export Chinese dictionary is conducive to the future to support the export!
Dictionary merger(&H)
EXE automatic language(&A)
Select an earlier version of the English EXE, choose an earlier version of the Chinese EXE, select the new version of the English EXE, a new version of the Chinese Auto Chinese EXE
MBM Chinese(&M)
Dictionary(&D)
Extraction of the dictionary-RSC(&R)
Tips from the RSC file dictionary function, from 1.0 and 1.0 English language version of RSC export RSC dictionary
Extraction of the dictionary-EXE(&E)
Exe file from the dictionary features tips, from 1.0 and 1.0 English language version exe export dictionary exe
Dictionary production(&D)
Create your own dictionary
Dictionary to share(&S)
To share their own dictionary to the network
See share(&V)
Show has benefited from the sharing of information
Other(&O)
pack shell(&U)
Bulk shellpack 
RSC signature file(&S)
Set(&S)
Set(&S)
Settings: Set some common properties of software
Help(&H)
Online video(&A)
Online video:  Open the online video tutorials
A video tutorial code RSC Chinese(&A)
U Code RSC Chinese Video Tutorial(&U)
PYC Chinese video tutorial(&P)
EXE Chinese video tutorial(&E)
Video download(&D)
A Code RSC finished downloading the video tutorials(&A)
U Code RSC Chinese download video tutorial(&I)
Chinese PYC download video tutorial(&W)
Chinese EXE download video tutorial(&R)
Video tutorial download software settings(&J)
Bookmark - extract RSC dictionary - the dictionary extract EXE - EXE automatic Chinese video tutorial(&O)
Modified offset address of 16 hexadecimal video tutorial(&H)
Chinese madman-1.8-video tutorial - Find the same word - no Chinese words to view - other(&B)
Tutorial page(&W)
Guide page: Open the web page tutorial
Chinese lunatics -12 seconds basic use of course the Chinese finished their work
Opda(&O)
Cnpda(&C)
Download Doc file(&D)
Basic use of lunatics Chinese Course - Chinese version of document type language dictionary + Share
Opda(&O)
Cnpda(&C)
Download Doc file(&D)
Madman Chinese Dictionary of Graphic Tutorial combat the production of articles! by Gates
Opda(&O)
Cnpda(&C)
On(&A)
On the software(&T)
On the software:   Some of the information on the software!
Suggestions(&I)
Views on the test:   tested the software / staff mentioned that the proposed
Test(&S)
toolStrip1
Open File
The beginning of Chinese
Chinese dictionary
The production of the dictionary(&M)
The production of the dictionary:   the production of the current resource file's dictionary
Into the dictionary(&R)
Into the dictionary: into the existing dictionary file
Export Dictionary (&U)
Export dictionaries: Export Chinese dictionary is conducive to the future to support the export!
Dictionary merger(&H)
Save Chinese
To search for data input -> Enter
Not open the file
Chinese lunatics 2.3 By C # Code HanHuaLangZi
Please select the MBM file - unpack MBM file
...
Mbm Extract-V-2009.08.02   Usage:   to open a MBM file, the software will automatically send your choice of MBM   file copied to the C: \ \ under decompression, when You can directly modify the   folder "
MBM Chinese
Please select a RSC file [ASCII encoded files]
Open(&O)
Please enter the contents of the signature
On(&A)
Delete(&D)
Show(&V)
Signature(&S)
If you enter the Chinese can not be   Please press Ctrl + space   the best use of Chinese information, do not enter the English,   figures. If you enter these, others 16 M   will be able to see very intuitive, so use   Chinese bar. "
R ** Sign RSC document signed by Chinese prodigal
R ** Please select the English version of a document version number to the same
Select(&Y)
Please select Chinese Version R ** document version number to the same
Select(&O)
Export Dictionary
Delete(&D)
When you want to delete the contents of a selected, press the "Enter" to delete!
Delete(&R)
Delete selected(&S)
Delete all the same(&A)
Modify(&S)
Help(&H)
Modify(&S)
Delete(&D)
Delete selected(&S)
When you want to delete the contents of a selected, press the "Enter" to delete!
Delete all the same(&A)
Help(&H)
RSC extracted dictionary
Can be re-finished look, but if a lot RSC file .... you can use the dictionary feature extraction. Usage: select 1.0 select 1.0 English language version of RSC Export RSC can be a dictionary to explain here but, not all resources can be derived dictionaries, for example, in the RSC, the word Chinese is Chinese manual words, 0408 0F00 2000 20E0 2020 words this fact will not be able to export the dictionary functions: support of the amendments to the list of the contents of a list of content to support the deletion of the same content to support the deletion of all the right mouse button to support the operation
Extraction of the dictionary to help
Send a message:
Send(&S)
Please enter your proposals!   the best way to leave your link   so I can return the information you   You can also e-mail directly to me  603436562 @ qq. com
The views of the proposal
Please enter your name:
Send comments / suggestions to the author
Software attributes
Skin set up software
Description
Download more skin
Open skin function
Closure of skin function
Looking at the same Chinese word
I do not prompt
Find and prompted the replacement of
When prompted whether or not a resource when finished
I do not prompt
Immediately prompted Chinese
Software Update
Shielding word database update(&P)
Dictionary update(&D)
Update the main program(&Z)
Automatic file backup resources
Automatic backup file to the same directory
Normal Chinese file types
All types
Class file
App document
Pyc document
Exe file
Rsc file
From the software, if asked?
Directly from the
Prompted me
RSC Chinese
When opening a RSC, does show that Chinese resources?
This feature does not support the display of the resources manually finished such as: 0408 0F00 20 0020 E0 20 20
Display of Chinese resources
English resources do not show
Search word length
Letters of all words over
Search more than:
1
Shows that the word [A key Chinese]
With effective length + no effective length
Show All words
Chinese PYC
Chinese are also other types of file system shielding more than words[rsc(a code),rsc(u code),exe(u code),txt category]
Personal information is automatically added
Close(&N)
Open(& O)
Information is automatically added to Chinese PYC tail current status: closed automatically added
Word shield system
0 to select the current word
System Shield 0 words
After Tim PYC software to open documents, will no longer show the words are case-sensitive The following is a word had been shielding
Add(&A)
Delete(&D)
Export(&C)
Import(&R)
Modify(&S)
Search word length
Letters of all words over
Search more than:
2
EXE Chinese
Save Chinese EXE prompted after pack 
Direct automatic pack 
Does not suggest that non- pack 
Prompted whether I pack 
Bulk shell pack 
Bulk shell pack 
Search word length
Letters of all words over
Search more than:
1
Exe file manually shell
 pack manually(&P)
Shell manually(&U)
3rd Exe automatically shell
Exe file automatically when a Chinese shell
Dictionary set
Please select the dictionary used in the production of a text editor
Select(&O)
Support the type of dictionary
Chinese dictionary *.txt【turmoil File:: file】
Dictionary own software *.ict File|Document
Accumulated dictionary
When prompted when new words are added to bring their own dictionary
Shut down automatically added
Production generated by the dictionary when the dictionary folder
Select(&O)
Save folder automatically export the dictionary
Select(&O)
System comes with the path dictionary
Select(&O)
Would you like to bring a dictionary into the system
Prompted me
Do not prompt me
Automatically derived from the software dictionary
Does not export the dictionary
Automatically export the dictionary
Madman Chinese language settings
Description
Software settings
Share Information
From dictionary to share
Dictionary Name
Dictionary Version
Dictionary Address
Download(&D)
Introduction dictionary
Share Information
 
Chỉnh sửa cuối:
Top